路过网

Drug rehab is not fun. It is not a day in the park. It is one of the most challenging aspects of anyone's life. Those who have not had to deal with it can not understand it. Nor can any person who is addicted to drugs or simply taking their first hit realize what it will mean to stop and to get into drug rehab. The simple fact is, though, that drug rehab works.

阅读全文>>

我们都知道什么是四金，但是老外们却对此有很多疑问。四金所包括的四种不同的保险金要如何用英语来表达清楚？来听这个podcast，你会学到很多有用的英语词语，帮助你更准确地向老外们解说什么是四金，四金的计算方法又是怎样的。除了福利之外，你还会学习很多有关“薪水”的词汇，相信对你的工作会有一定的帮助。

阅读全文>>

FDA是食品和药物管理局(Food and Drug Administration)的简称，在中国，因为其标准比较高，因此多以美国FDA为最高准则。因此，FDA有时也代表美国FDA，实际上中国也有FDA。美国FDA 是美国政府在健康与人类服务部 (DHHS) 和公共卫生部 (PHS) 中设立的执行机构之一。FDA主要分测试和注册两个内容，医疗器械化妆品食品药品类产品需要进行FDA注册，FDA注册可以直接在FDA官方网站上进行申请。

阅读全文>>

GMP车间常用工作室中英文名称对照

更衣室 Changing Room
一更   First Changing Room
手消室 Hands Disinfection Room

阅读全文>>

物料清单BOM Bill of Material

原料药BPC Bulk pharmaceutical Chemiclls

生物制品评价与研究中心CBER Center for Biologics Evaluation Research

阅读全文>>

Tranquil  adj.  安静的; 平静的; 宁静的

There was a tranquil expression on his face.

Take for granted  认为…理所当然，想当然

      The freedom that we all too often take for granted

阅读全文>>

Return documentation  退货程序

Acceptance criteria  接收标准

Active pharmaceutical ingredient  原料药

API starting material  原料药的起始物料

阅读全文>>

Certificate of cleaning for re-used containers  重复使用的容器清洁证书

Protocol for suppliers audit  供应商审核方案

In process control test  过程控制检测

阅读全文>>

Procedure for procedures preparation  编织程序的程序

Documents retaining procedure  文件保存程序

Records entries procedure  记录录入程序

阅读全文>>

Deviation investigation protocol/report  偏差调查方案/报告

Analytical methods validation protocal/report  分析方法验证方案/报告

Rationale for the point at which production of the API begins  确定我们从哪步开始原料药的生产

阅读全文>>